На главную СКАЧАТЬ ИГРУ АЛАМАНДИ

Своя ноша не тянет

Автор: Antonka
Опубликовано: 932 дня назад (12 апреля 2012)
Рубрика: Спорт
Редактировалось: 9 раз — последний 12 апреля 2012
+17
Голосов: 17

Много говорят о способах для женщин, как привести себя к лету в форму.
А я хочу уделить внимания мужчинам. Такой вот оригинальный вариант.


Соревнования по переносу жен (wife carrying) проводятся с 1992 года,
и данное развлечение считается официальным видом спорта.

Извините, не знаю правильного термина на русском, кто знает, поправьте меня.
Звучит немного странно: перенос, ношение жен.
Может лучше перетаскивание.  hoho

Родоначальником этого вида спорта является Финляндия.
Первый чемпионат мира был проведен в 1996 году, ну и победителями естественно стали финны.

Соревнуются смешанные команды из двух человек, что и логично, мужчина и женщина.
Мужчина должен пронести женщину через полосу препятствий.
Полоса длиной 253,5 метра состоит из песка, травы, асфальта, одной водной и двух сухих преград.

Женщина должна весить не меньше 49 килограммов.
Если весит меньше, то ей в дорогу выдают рюкзачок, чтобы общий вес составлял не менее 49 кг.

А вот еще что написано в официальных правилах:
все участники должны наслаждаться соревнованием.

Чемпионаты мира устраивают только в одной категории и победителем является команда,
быстрее всех преодолевшая тернистый путь. Мировой рекорд - 55,5 секунд.

Что-то мне все это очень напомнило овечьи бега.  laugh  
Блог - Зарубежье
Рейтинг блогов
Приближение праздника | Сориентируемся
Все грустно ( # 12 апреля 2012 в 10:39 +5
Вауууууу Вот такое я точно вижу в первый раз. Классссссс
Antonka # 12 апреля 2012 в 10:44 +8
Тем, у кого нет живота, этот вид спорта тоже подходит.  laugh
Все грустно ( # 12 апреля 2012 в 11:43 +4
Тем, у кого нет живота, этот вид спорта тоже подходит
логично)))
tajana # 12 апреля 2012 в 11:08 +5
Как приятно смотреть на мужчин, которые несут своих женщин на себе, не взирая на вес, рост и другие параметры  laugh
Фуся # 12 апреля 2012 в 12:12 +6
Мы можем с мужем там поучаствовать, етот конкурс для нас laugh
Antonka # 12 апреля 2012 в 12:28 +7
Фуся, я тебе пришлю ссылку на следующий чемпионат мира.  laugh
Будем за вас болеть!!!
Taxo # 12 апреля 2012 в 12:14 +5
Впечатлила вот эта запись:
оба участника должны наслаждаться соревнованием.
под этой картинкой  rofl


Явно наслаждается из них только один  laugh
Antonka # 12 апреля 2012 в 12:27 +6
Я подозреваю, что тут оба нарушили правила.  laugh
Корявый перевод у меня получился через два языка.
Но в оригинале суть та же:
All participants must enjoy themselves
Как все-таки они это проверяют, непонятно.  scratch
Antonka # 12 апреля 2012 в 12:34 +6
Что еще нашла...
В Австралии на кантри-фестивале объединили два вида: к переносу жен добавили таскание мужей.  laugh
Кто бы еще помог перевести на человеческий язык?
the first joint Wife Carrying and Husband Dragging Contest

Эленор # 12 апреля 2012 в 16:33 +5
Что примечательно, женщины на всех фотографиях в касках. Видно всё-таки были случаи и кто-то бросал свою ношу  smile
Antonka # 12 апреля 2012 в 16:36 +6
Видно всё-таки были случаи и кто-то бросал свою ношу
rofl  rofl  rofl
Я наоборот удивляюсь, почему им еще и акваланги не выдали.
Ведь при преодолении водного препятствия голова вместе с каской находится под водой.  laugh
Эленор # 12 апреля 2012 в 16:54 +3
А может при прохождении водного препятствия, женщинам выдавалась сковородка, а каска переодевалась на мужскую голову?  smile
Antonka # 12 апреля 2012 в 18:31 +4
Еще лучше!  rofl

www.megastock.ru